CONTOUR NEXT Link User Manual

12:00Wert BZ93mg/dL Vor d. Essen Vor d. EssenErinnerungErinnerungNotizenNotizen12:00 l 13.1012:00 l 13.1093mgdL®®®BEDIENUNGSANLEITUNGNur zur Verwendun

MESSENMESSEN12 13Einstellungen sindvollständig. BitteMessung durchführen.ZIELWERTENüchtern:FertigÄndern 70 - 130 ZIELWERTEOK 75 - 180 Erstei

MESSEN14MESSEN15SENSOR AN BLUT FÜHREN ACHTUNGWaschen Sie Ihre Hände vor und nach dem Messen sowie vor und nach Anwendung des Messgeräts, der Stechhilf

MESSEN16MESSEN17SENSOR NICHT GENUG BEFÜLLTMEHR BLUT AUFTRAGENZu wenig BlutBenutzten Sensor entfernen undMessung mit neuemSensor wiederholen.E015MESSU

MESSEN18MESSEN19OK Nüchtern Vor d. Essen Nach d. Essen Überspringen MARKIERUNG16710:30 | 11.10 ErinnerungNotizen Nach d. Essen167mgdLIHRE ERGEBNISS

MESSEN21MESSEN208. Halten Sie die Messöffnung des Sensors in den Blutstropfen, bis das Messgerät einen Piepton abgibt. Drücken Sie die Sensorspitze ni

MESSEN22MESSEN23MESSEN22SENSOR NICHT GENUG BEFÜLLTMEHR BLUT AUFTRAGENZu wenig BlutBenutzten Sensor entfernen undMessung mit neuemSensor wiederholen.E

MESSEN24MESSEN25Niedrig. Blutzucker69Hoher Blutzucker251• Werden Sie durch großformatige orangefarbene Ziffern darauf aufmerksam gemacht, dass Ihr Bl

MESSEN26MESSEN2710:30 | 11.10ErinnerungNotizenHoher Blutzucker251mgdL Vor d. Essen Nach d. Essen Zeit nach dem Essen Mir ist unwohl Krank Stress B

MESSEN28MESSEN29SENSOR AN BLUT FÜHREN10:30 | 11.10Test Kontroll-Lösung121mgdL ACHTUNG• Falls das Testergebnis der Kontroll-Lösung außerhalb des Zielbe

FUNKTIONEN30FUNKTIONEN31OK Nüchtern Vor d. Essen Nach d. Essen Überspringen MARKIERUNGIHRE ERGEBNISSE SendenNicht send Vor d. Essen167mgdLEINSTELLU

ii iii® VERWENDUNGSZWECKMit dem Blutzuckermess-System CONTOUR®NEXT LINK mit funkgesteuerter Datenübertragung von Bayer (Messgerät, Sensoren und Kontr

FUNKTIONEN32FUNKTIONEN33ERINNERUNGStartÄndernZurück2Std.COUNTDOWNERINNERUNGStartÄndernZurück2Std.COUNTDOWN10:30 | 11.10 ErinnerungNotizen Nach d. Esse

FUNKTIONEN34VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS35 Nüchtern Vor d. Essen Nach d. Essen Zeit nach dem Essen Mir ist unwohl KrankOKNOTIZEN EINFÜGEN Vor d. Es

VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS36VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS37TRENDSZIELWERTE:70 - 130 WERTE LETZTE 14 TAGEMITTELWERT1822545175mgdL14 TAGE NÜCHTERNMITTELWERT1

VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS38VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS39OK EINSTELLUNGENPumpen-OptionenErinnerungDatumUhrzeitTonMarkierungZielbereichTrendbereichGrenzwe

VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS41VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS40ZUSATZFUNKTIONENWeckerfunktionenGeräte anschließenFunktionssperreGERÄTE-OPTIONENMessgeräteFernbe

VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS43VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS42OKSendeoptioneneingestelltDas Gerät wird vorSenden der Ergebnissefragen.Pumpen-OptionenErinnerun

VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS45VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS44ERINNERUNG15Min.COUNTDOWN ÄNDERN3Std.OK EINSTELLUNGENOKPumpen-Optionen Erinnerung: AnDatumERINNE

VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS46VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS47EINSTELLUNGENOKDatumUhrzeit: 11:30TonUHRZEIT11:3 024 STD. FORMATÄndernZurückUHRZEITWÄHLEN12-Std-

VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS48VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS49TonMarkierung: AusZielbereichOKEINSTELLUNGENTonMarkierung: AnZielbereichOK EINSTELLUNGEN Marki

VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS51VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS50ZIELWERTENüchtern:FertigÄndern 70 - 130 ZIELWERTEOK 75 - 180 EINSTELLUNGENOKMarkierung

iv• Überprüfen Sie das Produkt auf fehlende, beschädigte oder zerbrochene Teile. Wenn die Sensorendose in einer neuen Sensorenpackung geöffnet ist, d

VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS52VERWENDUNG DES HAUPTMENÜS53OK7 Tage14 Tage30 Tage90 Tage TRENDBEREICHTrendbereichGrenzwerte SpracheOKEINSTELLUNGENGrenzwert

54TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG55TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG54E04Falscher Sensor eingeführtMessung mit richtigem Bayer Sensor wiederhole

TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG5657TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG MENÜSpeicherTrendsEinstellungenBitte sofort aufladenAkku schwachA40Wird aus

TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG5859TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG ACHTUNGWenn Sie eines dieser Symptome an sich bemerken, messen Sie Ihren Bl

TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG6061TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG PräzisionDie Prüfung der Präzision des CONTOUR®NEXT LINK Blutzuckermessgerä

TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG6263TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNGVergleichsmessungenDas CONTOUR®NEXT LINK-Blutzuckermessgerät ist für die Ver

64TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG65TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG Verwendete Symbole Die folgenden Symbole werden auf Verpackungen und in d

66TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG67TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNGVORSICHT: Vermeiden Sie das Messgerät und die CONTOUR®NEXT Sensoren übermäßi

TECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG6869 GarantieHerstellergarantie: Bayer garantiert, dass dieses Gerät die Herstellungsstätte frei von Material- und

70 71Akku ...55Entfernen ...58Laden ...

viERSTESCHRITTEMESSENFUNKTIONENVERWENDUNG DES HAUPTMENÜSTECHNISCHE INFORMATIONENUND WARTUNG AkkuDas CONTOUR®NEXT LINK Blutzuckermessgerät von Bayer ha

84741966_CntrNextLINK_UG_DEbe_FpBp_v3.indd 72-7384741966_CntrNextLINK_UG_DEbe_FpBp_v3.indd 72-73 3/26/13 10:36 AM3/26/13 10:36 AM

0088Für Fragen stehen Ihnen die fachkompetenten Mitarbeiter des Bayer Diabetes Service gerne zur Verfügung: Deutschland: 0800 7261880 (kostenfrei) E-

ERSTESCHRITTE2ERSTESCHRITTE3 Vor d. Essen12:00 l 13.10ErinnerungNotizenmgdL93®Auswahl-/Scroll-TastenSiehe Seite 4 Ihre MICROLET®2 StechhilfeSpannvor

ERSTESCHRITTE4ERSTESCHRITTE5 MENÜSpeicherTrendsEinstellungenOKDas Hauptmenü bietet drei Optionen: Speicher, Trends und Einstellungen. Wählen Sie eine

ERSTESCHRITTE6ERSTESCHRITTE7Diese Messgerät SN in Pumpe eingeben:123456MIT PUMPE VERBINDENWeiterZurückLANGUAGEEnglishDeutschEspañolOKLanguage:Deutsch

ERSTESCHRITTE9ERSTESCHRITTE8BZ-MESSGERÄT SN-MENÜSer.-Nr. hinzufügenSer.-Nr. löschenSer.-Nr. ÜbersichtBZ-MESSGER. ÜBERSICHT1. 1234562. ------3. ------S

ERSTESCHRITTE10ERSTESCHRITTE11GrenzwerteOKHoch 250 mg/dLNiedrig 70 mg/dLFertigÄndernGrenzwerteHoch 250 mg/dLNiedrig 70 mg/dLGrenzwerteOKH